| WEDCV155VD5RRV515DV |
內容簡介
壽岳章子X澤田重隆攜手創作
京都三部曲最終章!!
道路，是相逢的所在!
京都的街道巷弄風情萬千，
千年來，交織著多少的人情韻味與歷史風華，
世世代代，守護著千年古城變與不變的永恆……
▪知名作家李清志感動推薦
人世間的滄桑變化，對於京都似乎算不得什麼；這一代的人或將逝去，但是所有喜愛京都街道的人，都將成為京都的守護神，繼續護衛著京都的千年永恆。
──李清志
相對於《千年繁華》、《喜樂京都》以京都街巷為中心，訴說著壽岳章子家兩代的生活情味與故事，《京都思路》則是將焦點放在京都市郊的街道，介紹該地歷史、風俗及山村農民的人情往來。
通往京都的道路，有時是熱鬧華麗、令人心動的路；有時是遠離塵囂、孤寂淒清的路。通往京都的七條道路，自古以來不知交織著多少人間相遇相處的故事。透過作者的細說從頭，親朋舊知的生活美學、街道的真實面貌、豐富多采的自然景致和靈光乍現的歷史光輝，都一一深入人心留下懷念。
周山街道，街談巷議中得知的雪山生活；訴說昔日鞍馬街道榮景的木炭批發商匠齋庵；敦賀街道，若狹「花折」的美味鯖魚壽司；丹波街道，有著十六羅漢熱情迎人的清源寺；一號國道的今昔與逢坂蟬丸神社的悲傷傳說；西國街道，勝持寺掩埋在四百棵櫻花樹下的華美庭院；奈良街道沿途綿延壯闊的南山城茶園……
細膩感人的筆觸娓娓道出許多溫暖人心的生活小故事。搭配著澤田重隆纖細大膽、抓住京都街道精髓的插畫，文章與插畫渾然一體──「京都三部曲」讓京都恆久精采!作者介紹
壽岳章子
1924年（日本大正13年）出生於京都。日本國立東北大學文法綜合學部畢業。1987年（昭和62年）3月從京都府立大學退休，結束了36年的大學教育工作。專研中世日本語語彙和語言生活史。
其父壽岳文章為知名的英文學者兼翻譯家，當時京都藝文界重要人士如河井寬次郎、柳宗悅、新村出、柴山全慶法師等、皆是壽岳家的座上賓。壽岳章子心思細膩醇厚，筆調溫柔婉約，行文間款款流露出「生於京都、長於京都」的依戀之情，而筆下的日常瑣事不只是壽岳家甜美的生活回憶，更處處勾勒出京都的人情風光，悠遠深厚。
著作有：《修辭學》（共文社出版）、《女人活著》（三省堂）、《日本語的背後》（講談社）、《日本人的名字》（大修館）、《京都日常用語》及《思之深》（朝日新聞社）、《日本語與女性》（岩波書店）、《逝去的難忘日子》及《東北發信》（大月書店）；以及「京都三部曲」的《千年繁華》、《喜樂京都》、《京都思路》（草思社）等書。
相關著作:《千年繁華：京都的街巷人生(十六周年暢銷回歸)》《喜樂京都：在台發行14周年長銷回歸》《京都思路》《喜樂京都》
譯者簡介
張秋明
淡江大學日文系畢業。喜歡閱讀與旅遊。
譯作有：《托斯卡尼酒莊風情》、《100個歐洲庭園》、《優雅的普羅旺斯假期》、《老師的提包》、《錦繡》、《父親的道歉信》、《旅人之木》、《模仿犯》、《火車》、《土屋隆夫千草檢察官系列》等書。
繪者簡介
澤田重隆
1918年（日本大正七年）出生於東京。東京高等工藝學校（現千葉大學）圖案設計科畢業。擅長運用現代視角觀察日本各個城市及市民生活的百態，繪製出一系列的日本風情畫，並以此為終生職志。在本系列中，他以多樣的技巧和畫風畫出東京下町、京都、奈良等地，深深打動了讀者的心。
繪本作品有《千年繁華》、《喜樂京都》、《京都思路》、《東京下町職人生活》、《鎌倉》、《奈良街道風情》（以上中文版均由馬可孛羅出版），以及《節慶到了！嘿唷》、《煙火》、《魚市場》等。
目錄
推薦序 千年之城的變與不變/ 李清志
序文 道路是相逢的場所/ 壽岳章子
前言
兒時南禪寺的周邊巷道
適合拄杖漫步的向日町
京都思路、人生之路
周山街道──往北桑田郡
嚮往北山的遠方
從飄雪的周山街道前往北桑田
爐邊會中改善的山村生活
守護美山町茅草屋頂的中野金平先生
蘆生所見的熊肉罐頭和佐佐里的兒童
三尊地藏王菩薩所訴說的三姊弟悲劇
美山町武正旅館是香魚蓋飯和茅蜩之鄉
九重櫻、牡丹盛開，常照皇寺的幽靜
鞍馬街道──對深山的憧憬
從南禪寺轉學到向日町
在岩倉同志社高中度過的鐘點講師時代
保存太古風貌的寶池 喜愛山端平八茶屋的父執輩
充滿神祕的鞍馬寺和街頭老店木炭批發商匠齋庵
杜若家的燕子花
弓削町高弓先生對造林業的熱忱
敦賀街道──前往春光明媚的久多
左京區的久多是全山紅葉的祕境
常本佐喜子女士自豪的山村生活
午夜的敬神儀式，志古淵神社的花笠舞
花折所見到的近代化浪潮與不變的風情
丹波街道──追思丹波路
女校時期四十公里路的園部町遠足
八木山寺帝釋天的一百零八口鐘與燈籠
安置木刻十六羅漢的八木清源寺
龜岡出雲神社的春祭與丹波盆地的景觀
一號國道──悠遊山科、八幡
一號國道與逢坂的蟬丸神社
曾作為軍備工廠的逢坂山隧道
桂川、宇治川、木津川的交會地
石清水八幡宮與懷石料理松花堂的發源地
八幡市內充滿魅力的古地名
洪水一來便斷垮的「逐流橋」
西國街道──幽篁深處乙訓之地
搬遷至向日町始知西山晚霞之美
四季魅力不同的舊乙訓郡古社寺
長岡京市的柳谷觀音和舅舅岩橋武夫
目睹過動盪不安之日本歷史的大山崎
奈良街道──歷史、自然與人文
從街道名稱看歷史與文學
淨琉璃寺的靜謐和父親的身影
京都府唯一僅存的村莊，南山城
茶園遼闊的和束町與宇治田原町
後記 京都系列三部曲描繪完成/ 澤田重隆
序
推薦序
千年之城的變與不變
李清志
京都這座千年繁華之城與我的家族成長，牽扯著一段無法明晰的記憶斷層，多年來我一直試著從嚴峻的父親言談中，去拼湊那一段空白的種種，在記憶拼圖的過程中，我也逐漸拼湊出京都生活的種種，那些在壽岳章子書中所描述的京都，混合著我的記憶片段，似乎已經完成了一幅完整美好的京都生活圖畫。
壽岳章子在本書中提及她在大學畢業後，曾經在同志社高中擔任過三年的鐘點講師，而我的父親中學時期就是與我姑丈兩人，前往京都同志社大學附屬高中就讀，不過那已經是在二次大戰前的事情了。當時父親與姑丈兩人搭船從基隆出發，前往日本京都，途中船隻停靠門司港休息，之後由關門海峽進入瀨戶內海，最後停靠神戶港，再由陸路搭乘鐵道列車前往京都。
同志社大學是座教會學校，校園內有座紅磚造教堂(本書中有提及)，以及有紅磚塔樓的校舍建築，這座學校位於京都御所後方，充滿著典雅的校園風情。雖然戰後父親獨自搭船前往美國，在芝加哥大學繼續研究所的學術研究，但是我多次聽父親提及「同志社」這個名詞，似乎少年時期的京都求學生活，在他的記憶中占據了許多空間，而京都這座城市也成為他靈魂中魂牽夢縈的地方。
九O年代起，我多次前往京都旅行，去欣賞哲學之道的櫻花飄落，去看高瀨川畔的安藤忠雄建築，也去探尋那些京都人避之唯恐不及，由建築師高松伸、若林廣幸等人所設計的異形建築，甚至帶著三島由紀夫《金閣寺》小說去欣賞金閣寺；不過內心裡，我其實帶著一種尋根的情感，想要去尋回父親在京都的少年記憶，同時也綴補我內心對父親認識的空缺。有一次我到京都旅行，還特別到同志社大學去拍攝那棟紅磚造的教堂建築，將這張建築照片框畫送給父親，希望可以喚醒並開啟他的記憶之門。
二千年春天是個特殊的日子，同志社高中校友會寄來同學會的邀請卡，希望這些老校友可以在櫻花樹下敘敘舊。年紀大不喜歡出門的父親，原本懶得去京都一趟，但是想到原來班上老同學已有一半凋零，可能不會再有下次再相見的機會，在母親遊說下，父親終於答應去參與同學會。
離開京都半個世紀以上的父親，要回去參加同學會，心境上多少呈現「近鄉情怯」的焦慮，我可以理解那種心情，畢竟半個世紀以來，京都還是有許多變化，最大的變化應該是火車站周邊的規劃。以前人們搭火車到京都，遠遠可以看見典雅的五重塔，就知道目的地到了；不過現代人來到京都，搭乘的是新幹線列車，遠遠望見的不是五重塔，而是像根蠟燭的京都塔，而整個京都車站也變成一座令人眼花撩亂的前衛建築，建築師原廣司所設計的車站複合體，曾經遭遇京都人的大力抵制，不過現在的京都人似乎感受到有一個現代化的門面，似乎也是一件不錯的事。我只是害怕父親無法接受改變後的京都，特別是那次旅行我們下榻在京都車站的正對面，從旅館房間窗戶望出去，看見的正是巨大的京都車站。
那次同學會十分成功，櫻花樹像五十多年前一樣，依舊開得燦爛華麗；不過老同學多已辭世，出席者有許多不良於行，有些則是不聽醫生勸告，偷偷從醫院溜出來的；當櫻花花瓣飄落之際，這些老先生對人生的多變與飄零都充滿了感慨與傷感。
同學會之後，我們帶父親回到同志社高中，當他步入校園那一刻起，突然像是回到少年時期一般，蹣跚的腳步突然輕快了起來，雖然拿著拐杖行走，卻連我差點也追不上他，他帶著我們看過了校園中的紅磚造教堂、教室以及餐廳，然後走出校園，在一座寺廟前的鐘鼓樓處停下，父親告訴我那是他們上戶外操練課時，經常歇息的地方，他試圖用手掌撐起自己，想爬坐上高起的石臺座，那是少年的他常做的事，無奈現在的他已經爬不上石座；我扶著他坐上石臺座，欣喜的父親臉上現出笑容，我才發現父親此刻擁有一種京都少年時的容顏。
我們離開學校往鴨川的方向走去，父親想去看看昔日租賃的宿舍還在不在？一路上他的腳步依舊飛快，走過了京都一些街巷弄堂，轉過一些雅致的街角，一排木造兩層樓老舊建築出現在眼前，其中一棟就是父親當年學生時期租屋的地方；令人訝異的是，看似弱不禁風的老舊宿舍，半世紀後居然還屹立不搖，附近社區的建築景觀也沒有太大的改變，京都的永恆性在此顯明出來！
父親又帶著我們繞過巷道，尋找昔日學生用餐的小餐館，他說他們都將這餐館稱作是「廣播電台」，因為只有此地有收音機，每次到那裡吃飯，可以聆聽廣播節目；這家餐館還有一項令人懷念的要素，就是餐館主人的女兒，她是個可愛漂亮的女孩，同時也是這間餐館的「看板娘」，許多學生都是衝著這個漂亮女孩來此用餐。
我們在社區附近繞了許久，卻找不到父親口中的「廣播電台」餐館，心想：京都這幾十年來不會什麼都不變吧！在街角房舍前遇見一位老太婆，便趨前問她關於舊日餐館的事，想不到她竟然知道，她說：街角的房子就是昔日的餐館，餐館後來不做了，改建成一般住家；而她本人就是昔日餐館裡的那位「看板娘」。
人世間的滄桑變化，對於京都似乎算不得什麼；正如壽岳章子所說：「我依然很有信心地將未來託付給曾經相遇的人們，我相信只要有這些人存在，京都的街道仍將建在。」這一代的人或將逝去，但是所有喜愛京都街道的人，都將成為京都的守護神，繼續護衛著京都的千年永恆。
詳細資料
- ISBN：9789578759756
- 叢書系列：
- 規格：平裝 / 224頁 / 21 x 15 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷
- 出版地：台灣
- 適讀年齡：22歲~88歲
- 本書分類：> >
... ... 聽說很多嫂子都自稱「小三」？ 先別驚呆， 不是你想的那樣。 ... 文-Sunshine 以下內容為「小三」，哦不，是軍嫂和兵哥的一段非典型性對話內容，慎看！！！ 兵哥 ... 寶貝，有時候工作與家庭是有矛盾的，你需要理解啊。嗯啊，我理解。工作是你的正房，我是你的小三。 ... 軍嫂兵哥 ... 不，不是，你不是小三！去陪你的正房去吧，小三不重要。 ... 軍嫂 .........（此處省略一萬字） 好吧，男兒應志在四方，不志在「小三」閨房，你去好好工作吧。 ... 軍嫂兵哥 ... 麼麼麼，相公的貼心小棉襖。哼，別以為我真那麼深明大義，我只是被逼無奈。 ... 軍嫂 說最後一句話的時候，我正和朋友一起吃飯，於是乎「咬牙切齒」的一口口消滅掉我愛吃的熗炒生菜，氣呼呼的給朋友說，「我要休夫，我不是他深明大義的小媳婦」。朋友見怪不怪的冷哼一聲「接著吃你的飯吧，你不捨得，深明大義的小軍嫂」。最後把怒氣值都發到了那盤可口的炒生菜上了，把它當成了Q先生，解決得片甲不留。 從來沒想過有一天那麼吃味的話也會從我的嘴巴里說出來，我居然也會因為他工作忙沒時間陪我而吃醋不開心，愛情果然會讓我的智商直線下降，我也慢慢成了會哀怨的小媳婦了。之前在一篇文章上有看到過一位嫂子也說過類似的話，但當時並不能理解到這句話的深層意思，只覺得這個比喻很有趣很好玩，工作是正房，本該是正房太太的自己成了「小三」，卻不曾想我也有自己說出這句話的一天。看吧，果真是出來混遲早都是要還的，這就是當初笑那位嫂子說的話好玩的下場，因為它一點都不有趣，它是超級無趣的。 說到深明大義上，此時的我還只是名準軍嫂，真心覺的我應該向各位前輩軍嫂們好生學習，是我修煉的道行的程度還不夠。因為深知自己好像並沒有那麼的懂事，還是會因為Q先生連著好幾天工作很忙冷落了我而跟他鬧小脾氣，會不開心，會悶悶不樂，會想跟他發脾氣，會想跟他抱怨下，甚至還會矯情的一個人在被窩裡偷偷抹眼淚。不過呢，大多數時候我還是蠻理智的吧，還是很能理解Q先生的工作，理解一個軍人應該以大局為重，保家衛國，理解一個小準軍嫂身上應該具有的不同尋常的「品質」。 還記得有一次不小心亂吃他工作的飛醋把他惹生氣了，Q先生就嚴肅的「教育」了我一番，電話里反問了我一通問題，可算是把我問的啞口無言： 兵哥 ... 男人是不是該以大局為重，工作為重？是！ ... 軍嫂兵哥 ... 成熟的戀愛是不是應該建立在物質生活上？是！ ... 軍嫂兵哥 ... 我是不是要賺錢養家，以後養你養孩子？是！ ... 軍嫂兵哥 ... 哪個男人應該有事沒事天天抱個破手機陪自己媳婦聊天的？不應該是。 ... 軍嫂兵哥 ... 那你覺得你這樣跟我鬧懂不懂事？不懂事...(我弱弱的回答） ... 軍嫂兵哥 ... 那寶貝你以後還這樣無理取鬧嗎？我埋著頭無底氣的回答說：「保證以後不這樣了。 ... 軍嫂兵哥 ... 能不能學著做一個讓我省點心又乖巧的媳婦？能！ ... 軍嫂 所以從那一次開始，我就對Q先生保證過說儘量不會再因為他工作的事情和陪我的事情有了衝突而產生什麼不愉快，真的是發自肺腑的認錯保證呢。 不過貌似對我而言呢，「一言九鼎」這個美好的品德沒有被我充分發揮到Q先生上，因為始終信奉著對別人「淑女」而對自己男朋友「耍流氓」的態度，於是乎就再次出現了上述的對白，但是呢，對我而言，我覺得這種不講道理的「耍流氓」行為還是可以促進我們感情發展的，因為我不是真的生氣鬧脾氣呀，我只是吃那麼一丟丟的醋而已。像Q先生說的那樣，我是他的情況顯示員，我來負責出情況，他負責處置情況，這樣生活才會充滿樂趣不至於平淡無味。 雖然現在有時候還是會因為Q先生很忙顧不到我而覺得委屈，但是更多的時候我卻是心疼他的，心疼他忙的時候一天只能睡4個小時，心疼他給我發的照片上深深的黑眼圈，心疼他晚上陪我聊天時候說的「媳婦，我好累，好想好好睡一覺」。所以現在我這個情況顯示員都慢慢變成了情況處置員了，我會主動喊他早點去休息，提醒他好好吃飯多喝水。 別人不是常說 「「小三」最大的魅力在於比較懂得體貼男人，比正房更溫柔，可愛」麼？所以我覺得自己應該對得起這個稱號啊，把自己修煉得更體貼，更溫柔，更懂事，並且懂得尊重正房，畢竟正房是「姐姐」啊，尊老愛幼是中華民族的優良傳統的嘛。我想我這樣想Q先生會樂開花的。 異地的生活一天天在繼續，有趣的，無趣的，開心的，失落的混合體。而現在我們的對話有時候會是這樣： 哎，相公，你是不是又去找你的正房去了啊？ ... 軍嫂 （此處為延遲時間，n分鐘後回復如下：） 兵哥 ... 差不多吧，我在..........那好啊，我知道正房在的時候「小三」是不能說話的呦 ... 軍嫂 （接著延遲......n分鐘後回復如下：） 兵哥 ... 不啊，你來了就找你啊，不找正房哎呀呀，「小三」的地位日益見長啊 ... 軍嫂 （然後又是延遲時間.......） 其實我想說我是一個快樂的「小三」，而且是青天白日，朗朗乾坤下能夠見得人的光榮的「小三」，我會和Q先生一樣熱愛他的正房，尊重他的正房，嚴格捍衛正房的權利不容侵犯。雖然Q先生會說我年齡比他小吧，有時候不懂事吧，愛嘰嘰喳喳鬧騰吧，會時不時的讓他摸不著頭腦，但是在這種大是大非的原則性的事情上，我的覺悟還是老高呢，嚴格要求自己跟著我家Q先生領導的步伐走，覺悟要慢慢的更上一層樓。 誰說找個軍人當男朋友，當老公是件很悲催的事情呢，我就不覺得啊。雖然現在是異地，以後在一個城市了還是不能「雙宿雙飛」，但是誰又能說距離產生美的我們不會比天天黏在一起的情侶或者夫妻不幸福呢？我覺得反而會更幸福，因為Q先生的小三是最會苦中作樂的啊，她不會再動不動就冷戰啊，動不動就吵架啊，會更珍惜為數不多的團聚日子，會把自己的小脾氣慢慢磨掉，會變得更獨立卻又不失溫柔懂事，會更加懂得珍惜這份感情。 最後，願每位「小三」都能被時光溫柔以待，守得花開。 （圖片來源：中國江蘇網） 本文系作者投稿，轉載請聯繫授權 編輯：芽典 來源：軍嫂club（微信號：junsaoclub）
文章來源取自於：
每日頭條 https://kknews.cc/emotion/q3x8vko.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010826418
如有侵權，請來信告知，我們會立刻下架。
DMCA：dmca(at)kubonews.com
聯絡我們：contact(at)kubonews.com
中寮憂鬱中醫推薦田中肩膀緊繃酸痛治療中醫埔心肩頸痠痛治療中醫溪州晚上淺眠看什麼科
二林頭暈改善中醫診所 中州科大附近推薦胃脹治療有效中醫診所 治療效果不錯的溪湖中醫診所，睡眠障礙改善很多福興躁鬱恐慌中醫推薦 信義鄉入睡困難治療有效中醫診所 網路評比不錯的彰化中醫診所，自律神經失調改善很多鹿谷鄉心悸中醫推薦 二水口乾、口渴改善中醫診所 很多人都在這員林中醫診所看好的，自律神經失調改善很多大城失眠治療中醫 溪湖胃脹看什麼科 網友都推薦的員林中醫診所，自律神經失調改善很多
留言列表
